4 Replies Latest reply on Mar 31, 2018 2:40 AM by Siaka Ouattara Krapa

    SGS: un nouvel acteur important dans le transport de marchandise en Côte d’Ivoire/ SGS: a new major player in the transport of goods in Côte d'Ivoire

    David Aurelie KOUASSI

      La Société Générale de Surveillance (SGS), organisme en charge de l’inspection et du contrôle technique automobile en Côte d’Ivoire depuis 1990 par le rachat de la Société ivoirienne de contrôles techniques automobiles et industriels (SICTA) rapporte avoir signé un contrat avec le gouvernement ivoirien. Selon ses termes, le groupe suisse sera en charge de certifier la conformité des marchandises à destination de la Côte d'Ivoire, à compter du 1er mars 2018 et pour une durée de 5 ans.

      Le programme propose 3 différentes méthodes de certification, qui couvrent une ou plusieurs des parties suivantes : inspection avant expédition ; échantillonnage, tests et analyses dans des laboratoires accrédités ; audit des processus de production ; et contrôle des documents et évaluation de la conformité aux exigences des normes en vigueur.

      Ce contrat a pour but de protéger le pays et ses consommateurs des produits non-conformes qui ne répondent pas aux normes spécifiques fixées par le pays.

      http://www.boursorama.com/actualites/sgs-contrat-en-cote-d-ivoire-c15f969fe8aaa743fe6ba70200690fbd

      ENG

      Société Générale de Surveillance (SGS), an organization in charge of automotive inspection and inspection in Ivory Coast since 1990 by the acquisition of the Ivorian Company of Automotive and Industrial Technical Inspections (SICTA), reports having signed a contract with the Ivorian government. According to its terms, the Swiss group will be in charge of certifying the conformity of the goods destined for Côte d'Ivoire, as of March 1, 2018 and for a period of 5 years.

      The program offers 3 different certification methods that cover one or more of the following: pre-shipment inspection; sampling, testing and analysis in accredited laboratories; audit of production processes; and document control and assessment of compliance with the requirements of applicable standards.

      The purpose of this contract is to protect the country and its consumers from non-compliant products that do not meet the specific standards set by the country.

      laurence UllmannJoseph SemujuJerry Rawlings MbabaliKOUASSI BENJAMIN LAURENT DIBYKouamé Sylvestre KOUASSIKouassi Jacques Florentin KOUAMEKouamé Serge KOUAKOUKrognon Aimé Coulibalymarie-pascale bayerhode francescaline kouassiGuy Maurel KonanYao Guy Pacôme AdingraKouakou Noel KouamePASCAL N'ZUEKouakou Camille GOLIElisé ZAMBLESiaka Ouattara KrapaMathieu Lemaire